Chương 728: Chu Hồng Y hơi ngơ ngác (1)

[Dịch] Trùng Sinh Mở Quán Net, Lại Thành Kẻ Thù Chung Của Giới IT?

Hoa Hoa Hoa Hoa Hoa Quang Lạp

6.018 chữ

12-11-2026

“Ông trùm phần mềm cài cắm Chu Hồng Y sao?” Ánh mắt La Thâm Nghĩa tràn ngập vẻ khó tin, hắn lẩm bẩm: “Chúng ta với Chu Hồng Y đâu có thù oán gì, sao ông ta lại nhằm vào chúng ta chứ?”

Tháng trước, Chu Hồng Y vừa nhận được khoản đầu tư hàng chục triệu đô la từ quỹ JAFCO của Nhật Bản, dưới trướng quy tụ vô số cao thủ, gần như lôi kéo được non nửa giới hacker ở Hoa Hạ.

Tề Vĩnh Hoài quá hiểu Chu Hồng Y. Liên minh Hồng Khách của họ và Hắc Khách Liên Minh của Chu Hồng Y vốn là đối thủ không đội trời chung, hai bên đã đọ sức không dưới trăm lần, hắn nắm rõ từng thủ đoạn và thói quen của ông ta như lòng bàn tay.

Phong cách của con trojan này, nhìn từ góc độ nào thì cũng chuẩn là tác phẩm của Chu Hồng Y.

Con trojan này từ trong lõi ra tới lớp vỏ đều toát lên hai chữ “lương thiện”, hệt như phần mềm 3721 của ông ta vậy.

Xét riêng về mặt tính năng thì nó thực sự quá đỉnh, chỉ cần cài đặt vào máy là sẽ không bao giờ bị làm phiền bởi quảng cáo tự bật lên nữa. Nhưng đổi lại, nó cũng sẽ bắt người dùng phải trả một cái giá nho nhỏ.

Cũng giống như con trojan này, nó chỉ đánh cắp tài khoản Truyền Kỳ chứ không hề đụng chạm tới các ứng dụng khác. Ngược lại, những lúc không có tài khoản Truyền Kỳ để trộm, nó còn kiêm luôn nhiệm vụ tối ưu hóa máy tính.

Chỉ cần có con trojan này nằm trong máy, chiếc máy tính đó sẽ miễn nhiễm với mọi loại mã độc, an toàn đến mức khó tin.

Mọi thể loại quảng cáo tự bật lên, trojan hay virus gì đó đều phải dẹp sang một bên hết.

Chuyện này chẳng khác nào xích một con chó giữ nhà ngay trong máy tính cả.

Do đã quá rành rẽ mánh khóe của Chu Hồng Y, Tề Vĩnh Hoài nhanh chóng tìm ra cách gỡ bỏ con trojan này.

Hắn khởi động lại máy tính ba lần liên tiếp, cuối cùng cũng quét sạch tận gốc con mã độc cứng đầu.

Hắn lên tiếng: “Lát nữa tôi sẽ quay lại video hướng dẫn, anh bảo nhân viên bảo lãnh trang bị ở các quận huyện khác tìm mấy chủ tiệm máy tính gần đó, làm theo cách của tôi để xóa sạch con trojan này đi.”

“Được.” La Thâm Nghĩa mừng rỡ nói: “Thế là giải quyết xong rồi hả?”

“Quét sạch trojan mới chỉ là giải quyết phần ngọn thôi.” Tề Vĩnh Hoài đáp: “Phải điều tra ra nguyên nhân vì sao lại bị nhiễm con trojan này mới được.”

“Đúng, đúng vậy.” La Thâm Nghĩa vội vàng gật đầu.

Các quận huyện trên khắp cả nước đều bị nhiễm con trojan này, thủ đoạn này thực sự quá đáng sợ.

Tề Vĩnh Hoài quay lại nhìn cậu nhân viên bảo lãnh trang bị kia, hỏi: “Dạo gần đây cậu có tải thứ gì về máy không?”

Cậu nhân viên run giọng đáp: “Em không tải gì về hết, em chỉ đọc tin tức trên mấy cổng thông tin điện tử với trang web của Thịnh Đạt mình thôi. Phần mềm đăng nhập trên máy cũng chỉ có QQ và Truyền Kỳ, đến game khác em còn chưa từng bấm vào bao giờ.”

“Có vào mấy trang web linh tinh bậy bạ không đấy?” Tề Vĩnh Hoài hỏi tiếp.

Cậu nhân viên cam đoan: “Tuyệt đối không ạ! Lúc mới nhận việc em đã được đào tạo bài bản rồi, em không đời nào biết luật mà còn cố tình phạm luật đâu.”

Tề Vĩnh Hoài mở lịch sử duyệt web lên xem. Quả nhiên đúng như lời cậu nhân viên nói, lịch sử chỉ lưu lại vài cổng thông tin điện tử lớn và trang web của Thịnh Đạt.

Việc cài cắm trojan lên các cổng thông tin điện tử lớn gần như là điều bất khả thi. Hệ thống bảo mật của những trang này ở cấp độ cực cao, dù sao họ cũng kiếm cơm nhờ mảng này, nếu để người ta gài mã độc vào thì đúng là trò cười cho thiên hạ.

Tề Vĩnh Hoài kiểm tra sơ qua vài cổng thông tin điện tử, sau khi xác nhận không có vấn đề gì, hắn lại bấm mở trang chủ của Thịnh Đạt.

Trang chủ của Thịnh Đạt do bộ phận vận hành chịu trách nhiệm bảo trì, nhưng mảng bảo mật an ninh lại do đội ngũ của Tề Vĩnh Hoài phụ trách.Tề Vĩnh Hoài dám đảm bảo, cấp độ bảo mật trên website Thịnh Đạt của họ chắc chắn mạnh hơn mấy cổng thông tin điện tử kia nhiều, tuyệt đối không có chuyện bị kẻ khác gài mã độc trojan.

Tề Vĩnh Hoài có sự tự tin tuyệt đối vào điều đó.

Nếu không phải từ các cổng thông tin điện tử hay website Thịnh Đạt, vậy đám trojan này chui từ đâu ra?

Tề Vĩnh Hoài lại kiểm tra chiếc máy tính này thêm một lần nữa.

Các cổng cắm USB đều đã bị vô hiệu hóa, không thể nào lây lan virus qua USB được.

Tề Vĩnh Hoài chìm vào im lặng trong chốc lát.

Rốt cuộc đối phương đã dùng cách gì?

Chuyện này kỳ quái thật đấy.

Điều Tề Vĩnh Hoài có thể khẳng định chắc chắn là đối phương nhất định đã gài trojan lên một trang web nào đó, sau đó dụ cho các máy tính bảo lãnh trang bị trên toàn quốc nhấp vào trang web này rồi nhiễm mã độc.

Nhưng đối phương làm được điều đó bằng cách nào thì lại khiến người ta nghĩ nát óc cũng không thông. Các cổng thông tin điện tử và website Thịnh Đạt tuyệt đối không thể bị gài trojan, bằng không khoản chi phí an ninh mạng hàng chục triệu tệ mỗi năm của họ chẳng phải đổ sông đổ biển hết sao?

Tề Vĩnh Hoài suy nghĩ một lúc rồi hỏi: “Ngoài chuyện đó ra, còn có ai từng chạm vào chiếc máy tính này nữa không?”

Cậu nhân viên bảo lãnh nhớ lại một chút rồi đáp: “Có một người từng đụng vào ạ.”

“Là ai?” Tề Vĩnh Hoài lập tức nhìn chằm chằm cậu nhân viên.

Cậu nhân viên bảo lãnh nói: “Người đó bị câm, không đọc tài khoản mật khẩu được nên em mới để anh ta tự gõ vào.”

“Anh ta chỉ nhập tài khoản mật khẩu thôi sao?” Tề Vĩnh Hoài gặng hỏi.

Cậu nhân viên trả lời: “Anh ta gõ chữ bảo là không nhớ rõ mật khẩu, sau đó vào diễn đàn Truyền Kỳ của bên mình để sao chép mật khẩu ra.”

“Diễn đàn Truyền Kỳ?” Tim Tề Vĩnh Hoài thót lại một nhịp.

Diễn đàn Truyền Kỳ là trang web cấp hai thuộc website chính thức của Thịnh Đạt. Do đây chỉ là một diễn đàn thập cẩm mang tính chất giải trí là chính, nên họ không đầu tư quá nhiều vào công tác bảo mật.

Chẳng lẽ vấn đề nằm ở diễn đàn Truyền Kỳ này?

Tề Vĩnh Hoài nhanh chóng tìm thấy đường dẫn truy cập diễn đàn Truyền Kỳ trong lịch sử duyệt web, lập tức bấm vào xem.

Đây là bài viết do một quản trị viên nhỏ của chuyên mục máy tính đăng lên vào ngày 21 tháng 1 năm 2002.

Bài viết bàn về hiệu năng của ổ đĩa quang DVD, phần bình luận bên dưới cũng đủ mọi thể loại thượng vàng hạ cám, toàn là tranh cãi xem loại ổ đĩa nào dùng để xem phim tình cảm Nhật Bản thì rõ nét hơn.

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!